[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
  • Страница 1 из 1
  • 1
Ещё одно интервью с Дэном
KatrinДата: Четверг, 13.09.2007, 07:53 | Сообщение # 1
Админ
Группа: Директор
Сообщений: 2750
Репутация: 47
Статус: Без палочки
Дэниэл Рэдклифф рассказывает о 6 и 7 Гарри Поттере

06/09/2007

Автор Frosty

Всего пару часов назад я был на пресс-конференции съёмочной группы фильма «Декабрьские мальчики», где получил возможность задать вопросы одной из самых крупных звёзд современного кино – я говорю о Дэниэле Рэдклиффе, aka Гарри Поттер.

Полностью текст интервью будет позже, но ту его часть, что касается непосредственно ГП, я хотел бы обнародовать без промедления, чтобы порадовать фанов.

Тем, кому это интересно, сообщаю: съёмки Принца-Полукровки начинаются через десять дней. Я спросил Дэниэла, что бы он сказал, если бы Альфонсо Куарон вернулся на съёмки седьмой части. А заодно – что он думает о седьмой книге.

Вопрос (В.): Когда вышла новая книжка, не возникло ли искушения заглянуть сразу в эпилог?

Дэниэл: Было дело. Но я этому искушению не поддался. Это моя бабушка всегда читает с конца.

В.: Что ты думаешь о последней части саги?

Дэниэл: Что касается завершения истории – я был в восторге. Здесь есть люди, не читавшие седьмую часть? – Отлично, тогда продолжим. Мне ужасно понравилось, потому что я можно сказать получил всё и сразу: и сцену смерти героя и его возвращение к жизни – вообще, воплощение мечты любого актёра – твой персонаж умирает, а потом возвращается на экран, это что-то невероятное.

В.: А сейчас ты участвуешь в съёмках?

Дэниэл: Мы запускаем шестую часть через десять дней.

В.: Как-нибудь готовишься, может, есть специальный список в iTunes?

Дэниэл: Пока нет, но ближе к началу съёмок – обязательно.

В.: Расскажи о том, где ты был, когда читал седьмую книгу, и что ты при этом чувствовал.

Дэниэл: Ладно. Процитирую – не подумайте только, что я собираюсь превратить это интервью в заумные рассуждения о высокой литературе – но всё-таки, процитирую Чехова. Он когда-то писал женщине, которая стала последней любовью его жизни, на которой он женился и кажется, с которой прожил до самой смерти – то есть, до его смерти, я хотел сказать, - в общем, в письме к ней он пишет: «Здравствуйте, последняя страница моей жизни!» (выдержка из письма к Ольге Леонардовне Книппер – М.). Вот и я чувствовал примерно то же самое, когда читал эту книгу, потому что он [Гарри] успел стать огромной частью моей жизни, я практически всё отрочество провёл с ним вместе, и когда начал читать – это было просто невообразимо, что вот я в последний раз отправляюсь в путешествие с моим персонажем. Это был очень особенный момент, и кстати, когда я читал заключительные главы, то слушал Sigur Ros – они так здорово попали в настроение и атмосферу! Дорого бы я дал, чтобы они написали песню ну хоть к одному из наших фильмов, они просто великолепны!

В.: Читая книгу, думал ли ты: «Боже мой, это потрясающе, из этого должен получиться отличный фильм»?

Дэниэл: Я думал, о том, как вообще мы сможем перенести всё это на экран? Это будет непросто, вот почему книги для кино адаптируют люди куда умнее меня. Думаю, если они справятся со своей задачей – а я в этом не сомневаюсь, - то кино и в самом деле будет отличное.

В.: Ты уже видел сценарий к Принцу-Полукровке?

Дэниэл: Да, да, да.

В.: Хорошо ли у них получилось на сей раз – им ведь приходится столько всего вырезать?

Дэниэл: Это точно. Нет, кое-что, конечно, не вошло в сценарий, но всё то, что действительно имеет значение для развития сюжета, осталось на месте.

В.: А есть ли у тебя планы на период после окончания «Принца»?

Дэниэл: Там будет перерыв в съёмках, и я надеюсь, что мне подвернётся хороший сценарий, чтобы можно было поработать над ним в перерыве – это было бы замечательно. А если нет, значит просто буду отдыхать.

В.: Большинство из нас прочли книгу за день-за два. Было ли у тебя ощущение, что надо прочесть её поскорее, пока кто-нибудь не рассказал тебе, чем там всё кончилось и не испортил впечатление?

Дэниэл: Как ни странно, нет. Я был на турнире по крикету, когда она вышла, поэтому сразу толком почитать не удалось. Я прочёл страниц тридцать за первый вечер, а потом отложил книгу и сказал себе: «Так, я не буду читать эту книгу, пока не смогу уделить ей то время и внимание, которых она заслуживает». К счастью, вопреки моим ожиданиям, никто не стал пересказывать мне концовку. Я-то думал, отыщется кто-нибудь, кому обязательно приспичит громко орать о том, что же там происходит. Но самое замечательное тут то, что она написала книгу так, что никакие спойлеры ей не страшны. Потому что даже если кто-то расскажет вам, чем всё заканчивается для Гарри, в книге всё равно останется столько всего интересного, что надо обязательно прочесть самому, и это действительно впечатляет. И когда я в конце концов добрался до книги, то читал полтора дня, оторваться не мог.

В.: Многие считают, что Альфонсо Куарон проделал великолепную работу, срежиссировав «Узника», кроме того, он не раз говорил, что был бы рад вернуться на площадку. Если бы ему доверили снимать седьмой эпизод, как бы ты к этому отнёсся?

Дэниэл: Интересный вопрос. Альфонсо прекрасный режиссёр, поэтому не хотелось бы, чтобы кто-то истолковал мои слова неверно, но всё же мне больше нравится работать с Дэвидом Йейтсом. Кто знает, может ему отдадут и седьмой эпизод тоже. Но честно говоря, мне нравится и то, что режиссёры постоянно меняются. Нет, правда, до седьмой части ещё надо дожить, к тому же многое будет зависеть от желания самого Дэвида, - а тут я не возьмусь предсказывать, - так что на самом деле не знаю. Но я бы очень хотел ещё раз поработать с Альфонсо, пусть даже это произойдёт на съёмках какого-нибудь другого фильма.

В.: Значит, ты бы хотел видеть Йейтса в режиссёрском кресле седьмого эпизода?

Дэниэл: Если он сам того захочет, то да, на 100 процентов.

В.: Как отметил 18-летие?

Дэниэл: Отлично отметил, классный был праздник, спасибо.

В.: В прессе ничего не было на этот счёт.

Дэниэл: Вот и славно.

В.: А как провёл лето?

Дэниэл: Прекрасно – тем более, что мы как раз отмечали мой день рождения в Lords.

Morrigan (с) www.grimmauldplace.ru

Сообщение отредактировал Katrin - Среда, 03.10.2007, 11:26
 
KatrinДата: Четверг, 13.09.2007, 09:11 | Сообщение # 2
Админ
Группа: Директор
Сообщений: 2750
Репутация: 47
Статус: Без палочки
Quote (Katrin)
Процитирую – не подумайте только, что я собираюсь превратить это интервью в заумные рассуждения о высокой литературе – но всё-таки, процитирую Чехова. Он когда-то писал женщине, которая стала последней любовью его жизни

Интересно... Никогда бы не подумала, что он читает Чехова!!!!
 
DrakmusДата: Четверг, 13.09.2007, 22:52 | Сообщение # 3
ГЛАВА Отдела Рекламы
Группа: Староста
Сообщений: 858
Репутация: 16
Статус: Без палочки
Quote (Katrin)
Интересно... Никогда бы не подумала, что он читает Чехова

ну почему бы и нет..


I am Mr. Self-destruct
 
KatrinДата: Среда, 03.10.2007, 11:28 | Сообщение # 4
Админ
Группа: Директор
Сообщений: 2750
Репутация: 47
Статус: Без палочки
02.10.2007.Вторник

Вне Поттера
На Sign on San Diego появилось новое интервью с Дэном Рэдклиффом, где он рассказал о своём профессиональном будущем, об образовании, о "Декабрьских Мальчиках", и, конечно, о Гарри Поттере.

Читаем....

 
KatrinДата: Среда, 03.10.2007, 11:38 | Сообщение # 5
Админ
Группа: Директор
Сообщений: 2750
Репутация: 47
Статус: Без палочки
Вне Поттера
(Sign on San Diego, Рэдклифф, 28 сентября 2007)

В «Декабрьских мальчиках» Дэниэл Рэдклифф сбрасывает обличье Гарри Поттера и отправляется в путешествие к взрослой жизни.
28 сентября 2007

Беверли Хиллз: Слоган для фильма «Декабрьские мальчики» – «Когда закончится лето, ничто уже не будет таким как прежде» – обрёл особый смысл для его главной звезды, Дэниэла Рэдклиффа.
Ведущий актёр в киносаге о Гарри Поттере, которому исполнилось 18 лет, говорит, что теперь он уверился в собственных способностях сыграть кого-либо помимо волшебника, несмотря даже на то, что его персонаж Мэпс – тоже сирота (уже третья такая роль на счету Дэниэла).

В этом году также состоялся его дебют на подмостках лондонского Вест-Энда в пьесе «Экуус», по ходу действия которой ему пришлось избавится от одежды и ослеплять лошадей. Позже в этом году он надеется снова сыграть в «Экуусе», но уже на Бродвее.

В картине «Мой сын Джек», снятой для BBC TV, Дэн сыграл погибшего во время Первой Мировой сына писателя Редьярда Киплинга. Фильм выходит на экраны уже этой осенью.

Рэдклифф закончил школу и не намерен продолжать учёбу в колледже – в пику ходившим весной слухам о том, что он якобы собрался поступать в Принстон.

«Я не настолько умён», - говорит он, добавляя при этом, что его точно так же «зачисляли» в Йель и другие высшие учебные заведения Британии, и даже в Университет Мельбурна. «Но если спросите меня, я в университет не собираюсь – думаю, к большому облегчению выпускников и студентов Принстона».

Тем не менее, в интервью, данном в отеле во время весьма и весьма напряжённого промо-тура фильма «Декабрьские мальчики», Рэдклифф продемонстрировал недюжинный ум, так что любой колледж был бы рад видеть его в числе своих студентов. Например, он заявил, что намерен продолжить брать уроки по несколько часов в неделю у своего учителя английского Тони О’Салливана.

«Несомненный плюс в том, что при этом ни тебе экзаменов, ни конкретных дат», - заметил актёр. – «Он поможет мне понять книги, в которых не так-то просто разобраться самостоятельно, вроде «Потерянного Рая» или «Улисса», в общем всё то, до чего я никогда не смог бы дойти своим умом».

Тут же он мимоходом раскрыл кое-какие секреты, о которых раньше не упоминал.

Например: Дэн не слишком хорошо разбирается в компьютерных игрушках, за исключением тех, которые предполагают управление спортивной командой.

«Кажется, у меня лучше получается дёргать за ниточки, оставаясь в тени», - говорит он.

Ему нравятся игры вроде фэнтэзи футбола, но времени на созданные на компьютере спортивные состязания нет: в жизни он предпочитает крикет.

«Я мог бы записаться на соревнования на следующий год – смеха ради, но если подумать хорошенько, это ведь занятие не на час и не на два, тут нужно полностью посвятить себя только игре. А она требует максимум внимания. Думаю, я просто составлю список игроков, которые мне нравятся, и буду следить за их успехами».

Как стать Гарри

Рэдклифф снимается в кино с десяти лет – впервые он появился на экране в телеверсии «Дэвида Копперфильда», снятой компанией BBC в 1999. А затем обошёл прочих претендентов на заветную роль Гарри Поттера в 2000.
В этом месяце он начал работу над шестой частью саги, «Гарри Поттер и Принц-Полукровка», а также уже подписал контракт на седьмую часть, «Гарри Поттер и Дары Смерти», съёмки которой планируется завершить к 2010.

«Поттер – это, что называется, марафонский забег, а не рывок на короткую дистанцию», - сказал он, и намерен подтвердить свои слова, работая по девять с половиной часов в сутки следующие девять-десять месяцев. «На Рождество у нас будут каникулы, а всё остальное время мы тут вкалываем безвылазно. Для меня это всё-таки больше развлечение, потому что когда вот так каждый день приходишь на площадку, то привыкаешь к определённому ритму жизни, и перестаёшь замечать трудности».

К слову, Рэдклифф прочёл последнюю книгу вскоре после её релиза в июле, но до начала съёмок в сентябре не имел возможности обсудить с друзьями по съёмочной площадке, кому предстоит выжить, а кому – умереть.

«Декабрьских мальчиков» снимали в ноябре 2005 года, однако, поскольку это независимый проект, потребовалось довольно много времени, чтобы выпустить фильм на экраны. А откровенная сцена с Терезой Палмер подготовила его к съёмкам эпизода с поцелуем в новом фильме «Гарри Поттер и Орден Феникса».

Съёмки по очень плотному графику, с новой командой и совсем не детской тематикой повествования, для Рэдклиффа стали переломным моментом в жизни сразу по нескольким причинам.

«Я почувствовал уверенность в том, что способен работать в других направлениях, сниматься в других ролях и других картинах. Это замечательно», - сказал он.

Играя Мэпса, Дэн пережил те же душевные взлёты и падения, какие переживает любой шестнадцатилетний мальчик, впервые влюбившись.

«Когда я читал сценарий, он совпал с моими собственными чувствами и настроением, именно это побудило меня согласиться на роль», - объяснил он.

Рэдклифф курит (травяные сигареты*, не пугайтесь), выпивает бутылку пива (тоже, наверное, не более чем подкрашенная вода), и служит образцом для подражания сразу троим мальчишкам-сиротам в истории о летних каникулах и семейных ценностях.

«Думаю, у каждого в жизни было хотя бы одно такое лето, которое повлияло на всю последующую жизнь», - считает он.

Но когда 23 июля он сам стал, наконец, совершеннолетним, то, по его собственным словам, не почувствовал себя ни старше, ни мудрее, ни опытнее. Когда он в то утро взглянул на себя в зеркало, то «увидел в нём человека, понятия не имевшего, как полагается себя вести, когда тебе уже 18. Вот почему мне так нравится характер Мэпса. Мы с ним в одинаковом положении, причём уже давно, и оба пытаемся понять, как быть взрослыми – да что там, хотя бы понять, что это вообще значит».

Жизнь дома
Несмотря на то, что по слухам Рэдклифф – самый состоятельный молодой человек в Англии, его родители до сих пор живут в двухквартирном доме в западном пригороде Лондона, Фуллхэме, и пока ещё им не приходилось предпринимать каких-либо мер для защиты своего жилища от слишком рьяных фанатов или папарацци.

«Но если всё же придётся – мы к этому готовы», - рассказывает он.

Он души не чает в двух своих бордер-терьерах Бинке и Наггете, последний по странному стечению обстоятельств является тёзкой коня из пьесы «Экуус».

«Они просто чудо, я их люблю и ужасно скучаю по ним, когда нахожусь вне дома», - говорит он.

Пожалуй не меньше он привязан к своему iPod-у и мобильному телефону. «Я и сам понимаю, насколько это нелепо, но вы бы знали, в какую панику я ударяюсь всякий раз, как мне случиться потерять мобильник. Ужасно, насколько сильно я стал зависеть от него – впрочем, не только я. Ужасно, и печально, но по нынешним временам без этих игрушек мы все как без рук».

В отличие от остальных юных звёзд кино, Рэдклиффу до сих пор удавалось не засветиться на страницах скандальной хроники, во многом благодаря поддержке и заботе его родителей.

«К тому же у меня отличные друзья, которые не позволят мне потерять голову», - улыбается он. – «Они всегда помогут сохранить здравомыслие, просто потому что всегда честны со мной и никогда не станут потакать моим капризам или завышенным требованиям. И вообще, задирать нос – это как-то не в моём характере. А даже если бы это и было так, они всегда готовы спустить меня с небес обратно на грешную землю».

Но теперь, когда Рэдклифф сам несёт ответственность за собственную карьеру, ему предстоит прежде всего расставить приоритеты.

В эпилоге последней книги о Поттере ясно показан жизненный путь Гарри на 19 лет в будущее: он работает в Министерстве, женат на Джинни и вместе с женой отправляет двоих своих детей в Школу Магии и Чародейства. Он счастливый семьянин, а шрам давно перестал его беспокоить.

Ачто будет делать сам Рэдклифф через 19 лет?

«Понятия не имею, это же невозможно предсказать», - отвечает он.

Он не отказался бы сыграть в комедии – тем более, что однажды уже участвовал в пародии на Поттера в английской телепрограмме “Extras” в прошлом году – но говорит, что и в любой качественной драме, хоть в том же «Экуусе», можно найти элемент комедии.

В «Декабрьских мальчиках» он даже немного поёт, и с удовольствием принял бы участие в каком-нибудь мюзикле.

«Есть один мюзикл, который буквально запал мне в душу, но я вам его не назову, а то вдруг никогда не сбудется», - говорит он.

А вот идея поставить мюзикл по Гарри Поттеру (по сообщениям в прессе, в Лондоне в этом направлении уже предпринятые кое-какие шаги) не вызывает у него ничего, кроме насмешек.

«Не хочу показаться снобом, - говорит актёр, - просто я не вижу, как эту идею можно было бы воплотить в жизнь». Это он просто не видел музыкальной адаптации другого фэнтэзи, «Властелин Колец».

А покамест Рэдклифф надеется успеть поработать и в кино и в театре, попутно учась уму-разуму у заслуженных коллег-актёров и прославленных режиссёров.

«Будем надеяться, в 2026 я всё ещё буду играть, - говорит он. – Может, ещё писать сценарии, и – мечтать так мечтать – попробую свои силы в качестве режиссёра. Вот только всё это пока что вилами по воде писано, наверняка ничего утверждать не возьмусь».

Акак насчёт женитьбы и двоих ребятишек?

«Всё может быть. Не знаю. Зависит от того, встречу ли я свою половину».

* травяные сигареты – сигареты без табака и, соответственно, никотина, не вызывающие привыкания.

Morrigan © www.grimmauldplace.ru

 
  • Страница 1 из 1
  • 1
Поиск:

HPotter © 2024Сайт управляется системой uCoz