Алану Рикману
В моем сердце есть уголок,
Где Вы – и король, и бог!
Где сказка сменила быль,
Превращая реальность в пыль.
Утопая в Ваших глазах,
Растворяюсь в наивных мечтах:
Что когда-нибудь, пусть не сейчас,
Хоть на миг повстречаю Вас…

Добавлено (26.02.2008, 18:37)
---------------------------------------------
Вот письмецо!!!! Я его перевела и была уверена, что и 50% там правильно не будет! На всякий случай я пошла к учительнице по английскому, она многое исправила, а некоторые предложения чуть отредактировала так, чтоб они лучше звучали на английском! Я ей очень благодарна и завтра отнесу ей шоколадку!:) Рада, я внесла в скобочки слова «наша русская почта работает так плохо» так как хочу убрать это из письма. Папа и учительница, когда читали его, удивлялись и спрашивали почему это она работает плохо. Т.Е. они считают, что почта у нас хорошая и я предлагаю не позорить её в глазах наших иностранных кумиров. Если вырезать, то что в скобках, то оставшееся предложение вполне правильно грамматически составлено! Далее, я тебя прошу всё-таки, пусть твои знакомые проверят, так как каждый может ошибаться и учительница могла просто не заметить, а просить её перепроверить это уже не правильно!

Добавлено (26.02.2008, 18:38)
---------------------------------------------
Я думаю многие люди согласятся с тем, чтоб это письмо Алану Рикману отправила Рада?!!! Если конечно она сама не против?;) И тогда Рада, я тебе предлагаю: письмо же будет отпечатано на компе? Я предлагаю чтоб текст был написан зелёненьким цветом(Мой любимый цвет!) Если у тебя есть Word, то там такой приятный зелёный тот, который не яркий и не тёмный, который находится над жёлтыми оттенками! Но если ты против и все против, то я не против!:) Думайте!

Рождаются на свете люди,
Которых не забудешь никогда
И имя Ваше с нами вечно будет,
В душе, не озираясь на года.
Мы в “Шервудских лесах” гуляли с Вами
Познали таинства обманчивой судьбы
Не думая о боли и печали,
За вами по дороге мы пошли.
“Догматы’ церкви нам теперь известны
Судьбы затменье не затронет нас,
Мы есть у Вас, Вы наше вдохновенье
И завтра, и сегодня, и сейчас.
Пусть “Зимний гость” несет благие вести,
А в снежном феврале появится луна,
“Январский человек” подарит нам надежду,
“Реальную любовь ” увидишь ты и я.
Мы стали “Парфюмерами” ненастья
Собрали капли славы и “игры’,
“Цирюльник” нам открыл лазейку счастья
“Закрой мои глаза” и сквозь меня смотри.
Мы “скорлупу” примерили на тело,
Но мысли беззащитны все равно,
И “зелье” смелости вы сделали умело
По каплям, разливая, как вино.
“Творенье Божье” мы подарим миру,
Так “верно и безумно глубоко”
И первый луч оставим мы кумиру,
На остальные будет все равно.
“Гражданскую войну” мы с вами пережили,
И от “маньяков” прятали ножи
“Страну в шкафу” для каждого открыли.
На “поиски галактики” пошли.
И “разум, чувства”, вместе, воедино
Услышат приближенье темноты,
А “поцелуй Иуды” в тишине игривой
Соорудить для “гавани” мосты.
“На поиски” людей мы отправлялись
Компанию сторонников нашли
И под водой мы не одни остались,
А с “рыбами”, познав ожог тоски.
И “приключенья” будут длиться эти
За “снежным пирогом” в кругу друзей,
И “Мэсмер”, и “Ромео, и Джульетта”
Проникнут в память юности людей.
Мы будем с Вами вечно без сомненья,
И грани сердца засияют вновь,
Когда увидим новое творенье,
А вы подарите нам новую любовь.

Идеальный мужчина не пьёт, не курит, не ходит по бабам, никогда не опаздывает и не существует...